martedì 31 gennaio 2012

OLI 329: PAROLE DEGLI OCCHI – Corbezzoli!


Foto di Giorgio Bergami ©

Corbezzolo [cor-béz-zo-lo] s.m. arbusto sempreverde con frutti costituiti da bacche rosse commestibili (fam. Ericacee) | corbezzoli! (antiq.), esclamazione di meraviglia, per alterazione eufem. di corbelli. Etimo incerto.

Corbello [cor-bèl-lo] s.m. (pop.) 1 testicolo | rompere i corbelli, infastidire, annoiare | corbelli!, esclamazione di meraviglia 2 [f. -a] persona stupida, sciocca. ACCR. corbellone. Forma eufem. per coglione.

(da Il Grande Dizionario Garzanti della Lingua Italiana)

1 commento:

  1. Angelo Guarnieri1 febbraio 2012 13:53

    Un ricordo di Sanguineti, volante. Quando venne chiamato alla Camera dei Deputati dalla Presidente Pivetti, sorprendente e leghista, a rappresentare la poesia italiana, recitò questo verso:" i tuoi capezzoli, corbezzoli". Non ricordo per intero la poesia: basta un verso a far grande una poesia e a volte un poeta. Ma la visione di un corbezzolo, anche in fotografia parlante, e il verso con corbezzolo creano la stessa meraviglia.

    RispondiElimina